王者荣耀九狐的铭文出装可以根据不同玩家的喜好和游戏情况有所不同，以下是一种常见的铭文和出装搭配建议：

铭文：

1. 法术吸血：增加技能伤害的回复效果，提高生存能力。

2. 暴击：增加暴击概率，增强输出能力。

3. 移速：提高移动速度，有助于机动性和走位。

出装：

1. 法师鞋：增加移动速度和法术穿透，提高机动性和技能伤害。

2. 回响之杖：提升法术攻击和法术穿透，增强技能输出。

3. 时之预言：提供冷却缩减和法术攻击，增加技能使用频率和输出能力。

4. 法力护符：增加法术攻击和法力值，提高持续输出能力。

5. 魅影面罩：增加法术攻击和法术穿透，提高技能伤害和穿透能力。

6. 痛苦面具：增加法术攻击、法术生命偷取和法术穿透，提高生存能力和输出能力。

需要注意的是，铭文和出装仅供参考，具体的选择还应根据实际游戏情况和对英雄的熟悉程度来进行调整和组合。

王者荣耀九狐的铭文出装一般是选择法师类的铭文，主要包括法术吸血、法术穿透和法术攻击加成等。常用的铭文组合包括：红色符文选择法术穿透、黄色符文选择法术攻击加成、蓝色符文选择法术吸血。对于出装，一般建议选择法师装备，如破碎圣杯、辉月、魔女斗篷等装备，以提升法术攻击能力和生存能力。此外，在游戏中更需要根据具体情况进行调整，灵活选择铭文和装备，以应对不同的对手和战局。